正如保育舊建築往往比蓋新大廈複雜困難，將廢物轉化成新的產品亦然；若要提升原來的美學層次，那就難上加難。日本人擅長包裝設計，許多被廢棄的膠袋其實都還相當美觀。來自大阪的poRiff正是專門回收膠袋升級再造的環保設計工作室，膠袋經剪裁、拼貼、縫合後，變成波點、條紋、格子款的手袋配飾，驟眼看來，還真的無法把其色彩光鮮亮麗的外表，和廢棄膠袋聯想起來。
po是膠袋成分polyEthylene（聚合稀，PE）的簡化，而Riff即是漣漪，這份美好的寓意，也從日本傳揚到香港。在香港從事縫紉等工藝創作的Hayley，偶爾看見poRiff便念茲在茲，「有一次跟拍檔Enoch一起到日本橫濱釣魚，在碼頭前見到poRiff的產品，看它色彩繽紛，便很好奇究竟是什麼物料做的。」平日工作經常接觸不同物料如PVC皮革、布料和紙張，但她一時之間也看不出其原材料。了解品牌理念後，她便決心引入香港，不過雙方接洽的過程可謂一波三折：她先根據官方聯絡資料發電郵給創辦人薮内都，卻久沒回音，原來地址是錯的。輾轉之下，她把想法分享給導演黃修平的日籍太太，拜托她回大阪時致電給薮内都解釋合作意願，雙方這才聯繫起來，更一拍即合，Hayley便果斷地買一周後的機票飛去大阪商討合作細節。
在工場參觀考察後，她對升級再造有更深的認識，「upcycling是用舊有的東西升級再造，一直以來都以為成本一定會很低；但是接觸過後，便會知道其實upcycling成本一點也不低，因為工序十分繁複，有時候成本比non-upcycling產品還要高很多。」而最令她印象深刻的，乃人性化的生產過程及管理。原來這些精美的製成品之幕後功臣，是當地的身障人士。poRiff和當地兩間支援身障人士機構合作，由高度智障的員工向各家各戶和商舖收集舊膠袋，輕度智障的則負責簡單的步驟，如顏色分類、剪裁和拼貼等，至於身體殘障而沒有智力問題的，便能處理更高難度的工序，如用燙斗加熱融化膠袋和車縫等；而他們每工作四十五分鐘，便可以休息十五分鐘。升級再造的意義固然在於轉廢為能，但poRiff最值得欣賞之處，便是追求創新和質素之餘，亦同時履行社會責任。
「我不喜歡用回收物料製造一件『藝術品』展示，因為這種『新生命』很短暫。有好的外觀加上實用性，『upcycling』才能真正變成一個cycle，延續下去。」早前跟理大設計學院物料資源中心合辦的《拼貼．再來Collage Again》展，便邀請了本地設計師、理大設計系及紡織設計系畢業生和學生，把poRiff的技術應用於其他產品上，如雨傘、背囊、手錶帶、手機殼等，「最大的突破點是，UNsign設計師Joseph跟理大同學成功找出poRiff物料應用於吸塑技術時的最佳熱熔點溫度及時間。配合3D打印及CNC技術，成功做了一盞可升降的單車燈。」事實上，poRiff物料具備防水、耐用的優點，有潛質應用於更多元化的產品上。
對於要在香港推廣，Hayley表示首要選擇合適的物料，「香港的膠袋並沒有像日本一樣，在每個膠袋上印上PE標注。如果膠袋物料不是PE，受熱的時候會釋放致癌物質，十分危險。」因此暫時只能局限於用日本膠袋，未能回收本地膠袋自行製作。聖誕、新年佳節將至，各大小商場為吸引人流而裝飾佈置，本來也無可厚非，但大肆鋪張而造成的大量浪費，實在慘不忍睹，為人詬病。所以Hayley目前最想嘗試的，便是用利用poRiff技術，收集廢棄的裝飾品加以改造，供下次使用，延續物料的生命，「希望將來會遇上重視環保的商場及私營機構，找poRiff合作，一起製作色彩繽紛、獨一無二、環保及防水的聖誕樹。」
